Coproduction TPR

La Fille, la sorcière et le fer à bricelets

Jeune public dès 5 ans
D’après Ruth Güdel
Conception et mise en scène Anna Popek 

me. 26 septembre 2018, 16h15
sa. 29 septembre 2018, 16h15
di. 30 septembre 2018, 16h15

A Beau-Site

(la représentation du 30 sept. en langue des signes)

Lise est une petite fille qui se lève tous les matins du pied gauche. Un matin, ronchonnant en revenant des courses, elle se retrouve sans crier gare au milieu de la forêt. L’enfant se réfugie chez une étrange sorcière, la sorcière météorologique. Personnage excentrique, elle adore que Lise lui récite les horaires des chemins de fer helvétiques. Elle exulte lorsque la fillette énumère le nom des gares et la durée des trajets. Lise l’assiste dans les tâches quotidiennes et confectionne avec talent les bricelets dont la sorcière raffole. 

Un soir au cœur de l’hiver, le petit Jeannot, conseillé par une étoile magique, se lance à la recherche de sa grande sœur Lise, tandis que la Bise et le Foehn amorcent leur combat. Effrayée par ces joutes célestes, la fillette se cramponne à la manipulation de la cafetière et du fer à biscuits.

Aura-t-elle le courage d’affronter ses peurs pour rejoindre son frère ?

Conte initiatique d’une enfant rebelle, La Fille, la sorcière et le fer à bricelets explore le passage de l’ingénuité à la conscience de la complexité du monde. Doux mélange entre le fantastique et des éléments de tradition helvétique, la fable offrira aux jeunes spectateurs un regard neuf sur leur monde.

Des éléments tridimensionnels, inspirés des livres pop-up, sont intégrés dans les parois de la construction, et dévoilés au fur et à mesure du récit. La couleur est apportée par la lumière et les projections vidéo.

Née en Pologne, Anna Popek est artiste et scénographe. Diplômée de l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie, elle réalise depuis vingt ans la scénographie de nombreux spectacles, une trentaine en Pologne d’abord, puis en Suisse où elle travaille étroitement avec Anne Bisang. Anna Popek vit aujourd’hui à Neuchâtel et signe ici sa première adaptation et mise en scène avec un accent porté sur l’image comme vecteur de sens. 

Auteure d’histoires pour enfants qui ont marqué l’imaginaire en Suisse alémanique, Ruth Güdel est restée peu connue en Romandie. Ses nombreuses histoires (D’Insel Peterling, Di vernuscheti Brülle, Grännilisi, …) sont publiées sous forme d’enregistrements. Interprétées en dialecte bernois avec sensibilité et humour par l’auteure, on y découvre un univers faisant cohabiter le fantastique avec des situations du quotidien. 

Commander les billets

Durée
55 minutes
D’après le conte Grännilisi
par Ruth Güdel 

Conception, adaptation et mise en scène
Anna Popek 

Jeu
Garance La Fata/Danae Dario 

Scénographie et illustrations
Anna Popek

Dramaturgie
Stéphanie Janin 

Traduction
Manuel Schmalstieg 

Consultation linguistique
Charlotte Huldi 

Lumière
Gaspard Matile 

Univers sonore et musical
Fred Jarabo 

Animations vidéo
Jean Faravel 

Costumes
Aline Courvoisier 

Construction décor
Atelier La Chignole 

Spectacle créé en résidence
au TPR 

Production
Cie L’Obsession du Printemps 

Coproduction
Le Petit Théâtre de Lausanne
TPR — Centre neuchâtelois des arts vivants, La Chaux-de-Fonds
Théâtre de la Grenouille, Bienne

Soutiens
Loterie romande NE
Pro Helvetia
Ville de La Chaux-de-Fonds
Fondation culturelle BCN
Fondation Gandur pour la Jeunesse
Pourcent culturel Migros Vaud
Ville de Bienne
Canton de Berne
BSJB Culture

Editions Zytglogge 

Association Sourds & Culture

Dates de tournée

2 au 14 octobre 2018 Petit Théâtre, Lausanne
26 octobre au 4 novembre 2018, Théâtre de la Grenouille au Rennweg 26
7 au 17 février 2019, Théâtre des Marionnettes, Genève
19 février au 1er mars 2019, Théâtre de la Grenouille au Rennweg 26 (scolaires DE et FR)

Théâtre populaire romand

GRATUIT
VOIR