Skip to main content
Théâtre populaire romand
La Chaux-de-Fonds
Centre neuchâtelois des arts vivants

The Other Place

D’après Antigone de Sophocle
Écriture et mise en scène Alexander Zeldin

sa. 10 octobre 2026, 18h (départ du bus à 14h)

A Comédie de Genève

Spectacle en anglais, surtitré en français

Le TPR vous emmène à la Comédie de Genève !

Relecture contemporaine d’« Antigone », « The Other Place » sculpte dans le quotidien contemporain un récit qui à l’ampleur des tragédies antiques. Le jour de l’anniversaire de la mort de leur père, deux sœurs longtemps éloignées se retrouvent dans leur maison d’enfance. Leur oncle, qui s’y est installé, a entrepris des travaux et entend tourner la page de ce deuil. Au milieu des souvenirs et des matériaux du chantier de rénovation, les douleurs, le passé, la relation au disparu de ces personnages se croisent, se contredisent, s’affrontent. Avec une scénographie d’un réalisme troublant comme pour ses précédentes créations présentées à la Comédie — « LOVE », « Une mort dans la famille » et « The Confessions » — « The Other Place » brouille les apparences, creuse dans le quotidien et dans l’histoire d’une famille a priori banale pour en faire exploser les contradictions, les violences non-dites, les trajectoires irréconciliables. Captivant.

Auteur et metteur en scène britannique, Alexander Zeldin a étudié la littérature française et travaillé pour le théâtre et l’opéra en Russie, en Italie, en France et en Grande-Bretagne notamment. Il vit à Paris depuis 2021. En 2025, le TPR accueille avec enthousiasme « Prendre soin », la version française de « Beyond Caring » conçue au Yard Theater en 2014. « The Other Place » a été créé au Royal National Theater en 2024.

Durée
1h20

Dès
16 ans

D’après
« Antigone » de Sophocle

Écriture et mise en scène
Alexander Zeldin

Abec (en cours)
Jerry Killick

Scénographie et costumes
Rosanna Vize

Création lumières
James Farncombe

Composition
Yannis Philippakis

Chorégraphie
Marcin Rudy

Dramaturgie
Sasha Milavic Davies, Faye Merralls

Assistanat à la mise en scène
Sammy Glover

Production
Touring Production by A Zeldin Company

Tarifs
CHF 65.– / CHF 60.–
spectacle + bus + encas + visite des ateliers

Départ du bus de La Chaux-de-Fonds à 14h
(embarquement sur demande à Auvernier)

Production
Touring Production by A Zeldin Company

Coproduction
Théâtre de la Ville-Paris, Festival d’Automne à Paris, Théâtres de la Ville de Luxembourg, Comédie de Genève

Design sonore
Josh Anio Grigg

Coordination d’intimité
Katharine Hardman pour EK Intimacy

Direction des combats
Sam Lyon-Behan

Soutiens
Les recherches de Alexander Zeldin pour The Other Place ont été soutenues par Onassis AiR
Production originale du National Theatre of Great Britain en association avec A Zeldin Company

TARIFS
CHF 65.– / CHF 60.–
spectacle + bus + encas + visite des ateliers
DÉPART DU BUS
de La Chaux-de-Fonds à 14h (embarquement sur demande à Auvernier)